Subscribe in order to know more about Pantelis Boubouras Foundation activities!

Підписуйтесь, аби дізнатись більше про діяльність Фонду Бумбураса!

Slide with logo
#8 - копировать
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
previous arrow
next arrow

The documentary “As Vasilevoun Rumei! The Story of Azov Greeks” (with English subtitles), was screened on December 6, 2023

The documentary "As Vasilevoun Rumei! The Story of Azov Greeks" (with English subtitles), was screened on December 6, 2023, at the Hellenic Cultural Center NYC and December 9, 2023, at the DCTV in Manhattan, New York in collaboration with the Consulate General of Greece in New York and the Consulate General of Ukraine in New York and financially supported by the BOUMBOURAS FOUNDATION/Фонд Бумбураса/Ίδρυμα Μπούμπουρα.

The documentary was filmed in the summer of 2021, initiated by the Greek Society "Enotita" (Kyiv, Ukraine), and produced by the television company UA:SUSPILNE. Director: Andriy Maksyuta. Producer: Anton Savidi. English subtitle translation by Tetiana Liubchenko.

The documentary highlights the specific language and dialects the Azov Greeks speak is endangered and it is unclear if this ethnic group who are mostly under the russian controlled parts of Ukraine today, will be able to maintain their identity.

We thank the organizers and everyone who participated in the screenings: Union of Greeks of Ukraine in Greece/ Спiлка грекiв України в Греції Ένωση των Ελλήνων της Ουκρανίας στην Ελλάδα, Federation of Greek Societies of Ukraine/ Федерація грецьких товариств України, @Pedro Navarro, Father Gregory Telemachos Stamkopoulos, Svitlana Plechak, Alexandros Ammohostianos, Tugay Sen, Vice Consul of Turkish Consulate General in New York - T.C. New York Başkonsolosluğu, Uliana Storoshchuk, Andrij Dobriansky, @Irina Rodnikoff, @Anna Rodnikoff, MishMash Catering, @Veselka :: Beceлкa